Get ready for Valentine's Day at LETI's LETI's Second Feria de Emprendedores. Don't miss this opportunity to shop for unique gifts and support local Latino artists!

This will be held on Saturday, February 8th, from 10:00 AM - 4:00 PM at LETI's Everett Training Center: 9930 Evergreen Way, Building Y, Everett, WA.

We look forward to seeing you there!

***

Prepárate para San Valentín en LETI's LETI's Second Feria de Emprendedores. ¡No pierda esta oportunidad de comprar regalos únicos y apoyar a los artistas latinos locales!

Esto se llevará a cabo el sábado 8 de febrero, de 10:00 a. m. a 4:00 p. m. en el Centro de capacitación de Everett de LETI: 9930 Evergreen Way, Building Y, Everett, WA.

¡Esperamos verte allí!

Attention Hispanic and Latinx Parents!
WSU invites you to participate in an important study about your children's education. This is a chance to voice your opinions, ideas, and experiences on your child’s current stage of education in Washington state.

What They're Studying:
They're working with the Commission on Hispanic Affairs to identify the educational opportunities and challenges facing Hispanic and Latino students.

Who They're Looking For:
Members of the Hispanic/Latinx community in Washington state who are:
- Parents and guardians of children aged 10 to 18 years old.
- Current students grade 6 to 12 (with parental consent).

What’s in it for You:
• Share your experiences and insights.
• Help shape the future of education for the community.
• Receive a $20 incentive as a token of appreciation for your time.

When:
Meetings will be held via Zoom at a scheduled time of your choice between January 7th through
January 31st.

How to Participate:
If you are interested in participating email us at latinx.education@wsu.edu and they'll get in touch with you!

***

¡Atención padres hispanos y latinos!
WSU te invita a participar en un importante estudio sobre la educación de tus hijos. Esta es una oportunidad para expresar sus opiniones, ideas y experiencias sobre la etapa educativa actual de su hijo en el estado de Washington.

Qué están estudiando:
Están trabajando con la Comisión de Asuntos Hispanos para identificar las oportunidades y desafíos educativos que enfrentan los estudiantes hispanos y latinos.

A quién buscan:
Miembros de la comunidad hispana/latina en el estado de Washington que son:
- Padres y tutores de niños de 10 a 18 años.
- Estudiantes actuales de 6º a 12º grado (con consentimiento de los padres).

Qué hay para usted:
• Comparta sus experiencias y puntos de vista.
• Ayudar a dar forma al futuro de la educación para la comunidad.
• Reciba un incentivo de $20 como muestra de agradecimiento por su tiempo.

Cuando:
Las reuniones se llevarán a cabo a través de Zoom en el horario programado de su elección entre el 7 de enero y el
31 de enero.

Cómo participar:
Si estás interesado en participar envíanos un correo electrónico a latinx.education@wsu.edu y ellos se pondrán en contacto contigo.

Learn More! | ¡Aprende Más!

Thank you to all who attended our 2024 Posada event!

We hope you enjoyed the event and the live entertainment from LETI’s pre-mariachi band!

Looking forward to seeing you at the next Posada in 2025!

***

¡Gracias a todos los que asistieron a nuestra Posada 2024!

Esperamos que hayan disfrutado del evento y del entretenimiento en vivo de la banda pre-mariachi de LETI.

¡Esperamos verlos en la próxima Posada en 2025!

Congratulations to all the students who have graduated from our second group of the “Restoration for All” program!

A big special thank you to Edmonds College Tritons, the Snohomish Conservation District, and NOAA.

If you're interested in learning more about salmon habitat restoration, check out our pre-registration link below!

***

¡Felicidades a todos los estudiantes que se han graduado de nuestro segundo grupo del programa “Restauración para Todos”!

Un gran agradecimiento especial a Edmonds College, al Distrito de Conservación de Snohomish y a NOAA.

Si está interesado en aprender más sobre la restauración del hábitat del salmón, ¡consulte nuestro enlace de preinscripción a continuación!

Learn More! | ¡Aprende Más!

Learn more about what Seattle Credit Union has to offer for Citizenship Loans, Checking Accounts, Student Accounts, Mortgages, and more!

***

¡Obtenga más información sobre lo que Seattle Credit Union tiene para ofrecer en materia de préstamos, cuentas corrientes, cuentas para estudiantes, hipotecas y más!

Learn More! | ¡Aprende Más!

Learn more about Latino Educational Training Institutes “Restoration for All” program, a technical training in Salmon habitat restoration.

Why join? Perfect for those who work in gardening, construction, agriculture. Ideal if you are looking for a short and alternative career. Ideal if you are a nature lover.

Transform your passion for nature into a professional opportunity! The time is now!

We have limited spaces. Fill out our pre-registration form and secure your spot.

***

Conozca más sobre el programa “Restauración para Todos” de los Institutos Latinos de Capacitación Educativa, una capacitación técnica en restauración del hábitat del salmón.

¿Por qué unirte? Perfecto para quienes trabajan en jardinería, construcción, agricultura. Ideal si buscas una carrera corta y alternativa. Ideal si eres amante de la naturaleza.

¡Transforma tu pasión por la naturaleza en una oportunidad profesional! ¡El momento es ahora!

Tenemos espacios limitados. Rellena nuestro formulario de preinscripción y asegura tu plaza.

Sign up today! ¡Regístrate hoy!

¡Gracias por su apoyo: LETI Gala 2024 – Legado de Liderazgo!
¡Estamos emocionados de compartir que la Gala LETI 2024 recaudó un total increíble de $55,058.00! Sus generosas contribuciones nos ayudarán a seguir empoderando a los futuros líderes y creando un cambio duradero en nuestra comunidade Latina.

¡Un ENORME agradecimiento a todos nuestros patrocinadores, donantes y asistentes por hacer de este evento un éxito rotundo!
Auclair Winery, Community Health Plan of Washington, Covale Cellars, Gesa Credit Union, Lotus Club Brazilian Jiu Jitsu — Seattle, Michael Florentino Cellars, Molina Healthcare, Offset Ciderworks, Matthews Winery, Sea Mar Community Health Centers, Seattle Credit Union, Sound Transit, Waterways Cruises and Events

Su apoyo es verdaderamente apreciado y, juntos, estamos generando un impacto poderoso. ¡Esperamos seguir construyendo un futuro aún más brillante junto a ustedes! ¡Gracias por ser parte del Legado de Liderazgo!

***

Thank You for Your Support: LETI Gala 2024 – Legacy of Leadership
We are excited to share that the 2024 LETI Gala raised an amazing $55,058.00! Your generous contributions will help us continue empowering future leaders and creating lasting change in our communities.

A HUGE thank you to all of our sponsors, donors, and attendees for making this event a resounding success!
Auclair Winery, Community Health Plan of Washington, Covale Cellars, Gesa Credit Union, Lotus Club Brazilian Jiu Jitsu — Seattle, Michael Florentino Cellars, Molina Healthcare, Offset Ciderworks, Matthews Winery, Sea Mar Community Health Centers, Seattle Credit Union, Sound Transit, Waterways Cruises and Events

Your support is truly appreciated, and together, we are making a powerful impact.
We look forward to building an even brighter future with all of you! Thank you for being a part of the Legacy of Leadership!

Are you interested in pursuing a healthcare career but need help figuring out where to start? IHAP is a free, comprehensive two-part employment training program designed to prepare entry-level job seekers for a career in healthcare. The program consists of two phases: Healthcare Foundations, a 2-week course, and Nursing Assistant training, an 8-week course. IHAP is uniquely crafted to be inclusive to those needing the flexibility of attending classes virtually while also gaining hands-on technical skills through in-person training such as Basic Life Support Training. Classes are taught online, while training and labs are held in person. Enrollment is open from Oct 22 - Nov 19, and training begins Dec 2.

***

¿Está interesado en seguir una carrera en el cuidado de la salud pero necesita ayuda para saber por dónde empezar? IHAP es un programa de capacitación laboral completo, gratuito y de dos partes diseñado para preparar a quienes buscan empleo en un nivel inicial para una carrera en el sector de la salud. El programa consta de dos fases: Fundamentos de la Salud, un curso de 2 semanas, y formación de Auxiliar de Enfermería, un curso de 8 semanas. IHAP está diseñado exclusivamente para ser inclusivo para aquellos que necesitan la flexibilidad de asistir a clases virtualmente y al mismo tiempo adquirir habilidades técnicas prácticas a través de capacitación en persona, como la capacitación en soporte vital básico. Las clases se imparten en línea, mientras que la formación y los laboratorios se realizan de forma presencial. La inscripción está abierta del 22 de octubre al 19 de noviembre y la capacitación comienza el 2 de diciembre.

Learn more and apply today!

Scores of LETI supporters attended the LETI Gala on November 2. A full report will be forthcoming. In the meantime, watch our annual report and consider including LETI in your annual giving plan.

Watch the Video

Thank you to everyone who joined us for our Day of the Dead 2024 event!

A big thank you to Edmonds Waterfront Center for providing the space and to our sponsors: Community Health Plan of Washington, Gesa Credit Union, Molina Healthcare, Puget Sound Energy, Seattle Credit Union and Sound Transit!

Finally, thanks to the incredible artists Baile Folklore Colibri who performed Danza Folklorica and Jasmine Acevedo who sang for our audience.

We hope to see you all next year for Day of the Dead 2025!

***

¡Gracias a todos los que nos acompañaron a nuestro evento del Día de Muertos 2024!

¡Muchísimas gracias al Edmonds Waterfront Center por proporcionarnos el espacio y sobretodo a nuestros patrocinadores: Community Health Plan of Washington, Gesa Credit Union, Molina Healthcare, Puget Sound Energy, Seattle Credit Union y Sound Transit!

Finalmente, gracias a los increíbles artistas Baile Folklore Colibri que interpretaron Danza Folclórica y Jasmine Acevedo que cantó para nuestra audiencia.

¡Esperamos verlos a todos el próximo año para el Día de Muertos 2025!

If you are an adult who qualifies for SNAP-Ed and lives in WA, WSU Extension wants to hear from you! They are partnering with the Washington State Department of Social and Health Services (DSHS) on a project focused on understanding the health-related needs and behaviors of SNAP-Ed eligible adults in Washington. They are currently recruiting for adults to take part in Zoom discussions. Each discussion will take about 90 minutes and you will get a $85 gift card for participating!

Interviews will take place between October 21 - November 1. Everything you tell them is completely confidential and your responses are not shared with anyone outside of the study team. You can also change your mind and stop participating at any time.

If you are interested, please go to this link below and see if you qualify! Keep in mind that you must fill out this quick 5 minute survey to let them know if you are eligible to participate!

If you have any questions about the study, please reach out to Isabella Gomez at igomez@rescueagency.com! Thank you!

***

Si es un adulto que califica para SNAP-Ed y vive en WA, ¡WSU Extension quiere saber de usted! Se están asociando con el Departamento de Servicios Sociales y de Salud del Estado de Washington (DSHS) en un proyecto centrado en comprender las necesidades y comportamientos relacionados con la salud de los adultos elegibles para SNAP-Ed en Washington. Actualmente están reclutando adultos para participar en las discusiones de Zoom. ¡Cada discusión durará aproximadamente 90 minutos y recibirás una tarjeta de regalo de $85 por participar!

Las entrevistas se llevarán a cabo entre el 21 de octubre y el 1 de noviembre. Todo lo que les diga es completamente confidencial y sus respuestas no se comparten con nadie fuera del equipo del estudio. También puedes cambiar de opinión y dejar de participar en cualquier momento.

Si está interesado, vaya a este enlace a continuación y vea si califica. ¡Tenga en cuenta que debe completar esta encuesta rápida de 5 minutos para informarles si es elegible para participar!

Si tiene alguna pregunta sobre el estudio, comuníquese con Isabella Gomez en igomez@rescueagency.com. ¡Gracias!

Click Here! / ¡Haga clic aquí!

Bring your entire family to our vaccination clinic this Saturday! All services are FREE.

Saturday October 19 (11AM – 4PM)
New Location in Everett: 9930 Evergreen Way building and Everett, WA 98204

-Flu Vaccines
-MPOX vaccines
-Pfizer and Moderna COVID vaccines
-Children's vaccines (from 6 months to 18 years)
-Blood pressure and glucose tests
-Naloxone (Narcan) kits

No health insurance or ID required
Bring your vaccination card or get a copy online
It is essential to have your vaccinations up to date to live a healthy life.

***

¡Traiga a toda su familia a nuestra clínica de vacunación este Sábado! Todos los servicios son GRATUITOS.

Sábado 19 de Octubre (11AM –4PM)
Nueva Ubicación en Everett: 9930 Evergreen Way building y Everett, WA 98204

-Vacunas Contra La Gripe
-Vacunas MPOX
-Vacunas COVID Pfizer y Moderna
-Vacunas infantiles (de 6 meses a 18 años)
-Exámenes de presión arterial y glucosa
-Kits de naloxona (Narcan)

No se requiere seguro médico ni ID
Traiga su tarjeta de vacunación u obtenga una copia en línea
Es indispensable tener sus vacunas al corriente para vivir una vida saludable.

Stop by the Lynnwood Library to see LETI's window display! For the month of October, we were asked to create a display showing what our organization does and the staff behind the programs. Thank you to the Lynnwood Library for having us this month!

***

¡Pase por la biblioteca de Lynnwood para ver el escaparate de LETI! Para el mes de octubre, se nos pidió que creáramos una exhibición que mostrara lo que hace nuestra organización y el personal detrás de los programas. ¡Gracias a la Biblioteca Lynnwood por invitarnos este mes!

Building community is not easy, but it is possible. A LETI representative, Andres Koteles, is pictured working hard to see that this piece of land is converted into a play area for children! Andres has been taking part in the ELOS Oasis Game Lynnwood Learning Experience which is being put on by Instituto Elos and Housing Authority of Snohomish County- HASCO.

The Oasis Game is a social methodology for community building developed 20 years ago by Elos Institute in Brazil. Since then, it has been applied in more than 50 countries to help cities, communities and organizations build healthy and resilient communities in the most diverse contexts such as dealing with poverty in Brazil or immigration challenges in Europe.

***

Construir comunidad no es fácil, pero es posible. ¡Un representante de LETI, Andres Koteles, aparece en la foto trabajando arduamente para que este terreno se convierta en un área de juegos para niños! Andres ha estado participando en la experiencia de aprendizaje del juego ELOS Oasis en Lynnwood, organizada por el Instituto Elos y la Autoridad de Vivienda del condado de Snohomish, HASCO.

El Juego Oasis es una metodología social para la construcción de comunidades desarrollada hace 20 años por el Instituto Elos en Brasil. Desde entonces, se ha aplicado en más de 50 países para ayudar a ciudades, comunidades y organizaciones a construir comunidades saludables y resilientes en los contextos más diversos, como lidiar con la pobreza en Brasil o los desafíos de la inmigración en Europa.